Microsoft Corp. is creating a version of its Copilot assistant that will help groups of workers collaborate, extending a companywide push to infuse
